
Tradução de textos
Tradução consiste em interpretar o sentido de um texto em um determinado idioma e produzir outro texto equivalente no idioma desejado.Do ponto de vista ocidental, as primeiras traduções relevantes foram efetuadas para a Bíblia, obra cujo valor religioso e histórico é mundialmente conhecido, sobretudo para o cristianismo, mas também para o islamismo e o judaísmo. Os idiomas originais da Bíblia eram o hebraico, o aramaico e o grego.
Atualmente, em um mundo completamente transformado, o inglês se sobressai como a língua mais falada e traduzida, constituindo, portanto, uma espécie de “idioma universal”, prevalecendo… Continuar lendo...