Formulário de Contato

Crise no mercado de traduções?

Crise no mercado de traduções?
Diferentemente do que pensam alguns colegas de profissão, discordo que haja uma crise no mercado de traduções.
 
Por um lado, o elevado número de profissionais em atividade atualmente reforça a necessidade constante de qualificação e atualização para se obter um lugar de destaque na profissão.
 
Por outro lado, um mundo cada vez mais integrado resulta em uma demanda crescente por traduções, tanto quantitativa quanto qualitativamente.
 
Além disso, crises financeiras nacionais e internacionais sempre existiram e continuarão a ocorrer de tempos em tempos, com maior ou menor intensidade, pois constituem fenômenos cíclicos da economia global.
 
Portanto, mesmo durante crises, sempre haverá procura por traduções, assim como por quaisquer outros serviços relevantes, embora a demanda possa oscilar mais fortemente em períodos atípicos.
 
Gustavo Weirich
Tradutor e Revisor
www.tradutordetextos.com.br

 
© Copyright Gustavo Weirich. Todos os direitos reservados. Reprodução do conteúdo somente permitida com a citação do autor e do site. Texto redigido originalmente em 2016.
Cartão de Visita - Gustavo Weirich - Tradutor e Revisor.jpg